Qué incluye realmente nuestro plan gratuito — una app de dictado, no un anzuelo
El plan gratuito incluye Whisper Base — el modelo Whisper compacto de OpenAI. En un Mac 2023+ con Apple Silicon o un portátil Windows moderno, corre más rápido que en tiempo real, transcribe el inglés y el español con claridad, y maneja vocabulario común sin problemas. Consulta cómo funciona para la arquitectura de procesamiento local.
Sin límite de tiempo por grabación. Dicta un email de un minuto, una lluvia de ideas de cinco, un volcado mental de quince — la grabación corre hasta que vuelves a pulsar el atajo.
Sin tope de palabras al mes. Dicta todo lo que quieras.
Sin cuenta necesaria. Descarga la app, ejecuta el instalador, configura tu atajo, empieza a dictar. No pedimos una dirección de email hasta que decides pasar a Pro.
Sin audio subido a ningún lado. El modelo de voz corre localmente. El audio se procesa en RAM y se descarta en cuanto el texto está listo. Verificable en Little Snitch (Mac) o GlassWire (Windows) — sin tráfico saliente durante el dictado.
Qué añade Pro — y por qué la mayoría se queda en gratuito
Pro cuesta $7.49/mes o $89/año. Añade los modelos Whisper más grandes (Medium, Large v3 Turbo) que mejoran materialmente la precisión en jerga técnica, inglés con acento y entornos ruidosos. Añade Parakeet TDT v3 para más de 25 idiomas europeos con baja latencia. Y añade el diccionario personalizado y los fragmentos — la forma de enseñarle a SnailText palabras que no conoce (tu stack, tus colegas, tus términos específicos del sector) y desencadenantes cortos que se expanden en frases más largas.
La mayoría de las personas que descargan SnailText se quedan en el plan gratuito. El modelo Whisper Base compacto es suficientemente bueno para el dictado cotidiano en inglés y español. Pro es la mejora para personas cuyo dictado es técnico, multilingüe o se realiza en entornos ruidosos — o que quieren el diccionario para dejar de corregir manualmente las mismas palabras mal escuchadas cada día.
No hay mecánica de "prueba gratuita limitada". El plan gratuito no tiene cuenta atrás de 14 días. Corre todo el tiempo que quieras, sin captación de emails, sin prompts de mejora bloqueando funciones principales.
Por qué "gratis + local" es raro
La mayoría de herramientas de voz a texto gratuitas son gratuitas porque monetizan de otra forma — anuncios, usando tu audio para entrenar modelos, presión de mejora freemium, o vendiendo planes enterprise encima. El coste del STT en la nube para el proveedor es real, por eso cada plan "gratuito" basado en la nube tiene una cuota.
Whisper local tiene cero coste por transcripción para el proveedor. El modelo corre en tu ordenador, usando tu electricidad y tus ciclos de CPU/GPU. Eso elimina la restricción que obliga a otros planes "gratuitos" a limitarte.
El único pero es que Whisper local necesita un ordenador razonablemente moderno. En un portátil de 2014 sin aceleración GPU, incluso el Whisper Base compacto será lento. El umbral mínimo de hardware para un dictado local usable en 2026 es: cualquier Mac Apple Silicon (M1+) o cualquier portátil Windows de 2020 en adelante con al menos una iGPU Intel que soporte Vulkan.