SnailText
NL

Spraak naar tekst in Google Docs

Spraak naar tekst in Google Docs - in elke browser

·

Google Docs heeft ingebouwde steminvoer, maar die werkt alleen in Chrome, Edge en Safari, vereist een constante verbinding en stuurt je audio naar Google. SnailText draait lokaal en plakt in Docs vanuit elke browser, ook Firefox.

Kort samengevat

Steminvoer in Google Docs kent twee routes. De ingebouwde optie staat onder Hulpprogramma's → Spraakgestuurd typen, werkt in Chrome, Edge en Safari (Firefox wordt volgens de documentatie van Google niet ondersteund), en stuurt je audio voor transcriptie naar de servers van Google. SnailText draait het Whisper-model lokaal op je Mac of pc, plakt de getranscribeerde tekst in elke Google Docs-editor in elke browser, ook Firefox, en verstuurt nooit audio. Handig als Firefox je standaardbrowser is, als je offline wilt dicteren, of als het door een STT-clouddienst halen van conceptdocumenten niet acceptabel is voor je werk.

Steminvoer van Google Docs vs SnailText

FunctieSteminvoer van Google DocsSnailText
Ondersteunde browsersChrome, Edge en Safari (Firefox niet ondersteund volgens Google)Elke browser - Chrome, Edge, Safari, Firefox, Arc, Brave
Waar het werktAlleen in de Google Docs-editorGoogle Docs + elk ander tekstveld op je computer
Bestemming van de audioNaar de servers van Google gestuurd voor STT in de cloudLokaal verwerkt - de audio verlaat het apparaat nooit
OfflineVereist een constante verbindingWerkt offline - het model draait op je CPU/GPU
SneltoetsMenu Hulpprogramma's, dan het microfoonicoon - meerdere stappenGlobale sneltoets: Option+Space (Mac) / Ctrl+Space (Windows)
Eigen woordenschatGeen gebruikerswoordenboekWoordenboek voor eigennamen + snippets (Pro)

Waarom de steminvoer van Google Docs zijn grenzen heeft

Google Docs heeft ingebouwde steminvoer onder Hulpprogramma's → Spraakgestuurd typen. Volgens de documentatie van Google werkt die in Chrome, Edge en Safari - Firefox wordt niet ondersteund. Voor incidenteel gebruik met een betrouwbare verbinding werkt het.

De beperkingen stapelen zich op zodra je workflow verder gaat dan dat. Steminvoer vereist een actieve internetverbinding omdat het spraakherkenningsmodel op de servers van Google draait, niet in je browser. De audio die je dicteert - inclusief conceptdocumenten van elke gevoeligheid - reist over het publieke internet en wordt verwerkt door de STT-clouddienst van Google voordat de tekst in je document verschijnt.

Steminvoer leeft ook alleen binnen de Google Docs-editor - de hoofdtekst van het document en de notities van de presentator in Slides. Reactiethreads, de zijbalk met chat en de andere tekstvelden buiten de hoofdtekst vallen er niet onder.

Hoe SnailText steminvoer voor Google Docs aanpakt

Om in Google Docs te dicteren vanuit Firefox, of om steminvoer te gebruiken in Safari Google Docs zoals je dat in Chrome zou doen: installeer SnailText, zet de focus op de Docs-editor, druk op Option+Space (Mac) of Ctrl+Space (Windows), spreek, druk opnieuw. De transcriptie wordt bij de cursor geplakt via het klembord van het systeem - alsof je het had getypt.

Het Whisper-model draait lokaal op je computer. De audio wordt in het RAM verwerkt en gewist zodra de tekst klaar is. Niets naar de schijf, niets naar een server gestuurd. Je kunt het controleren in je netwerkmonitor - geen uitgaand verkeer tijdens het dicteren. Voor het diepere architectuurargument, bekijk onze pagina offline dicteren.

Dat betekent dat dezelfde sneltoets ook werkt in alle andere tekstvelden op je computer. Google Docs is er maar één van. Slack, Gmail, Notion, je terminal, de Notities-app - dezelfde flow, hetzelfde model. Schrijvers en studenten gebruiken juist vaak dezelfde opstelling tussen Docs, Notion en e-mail.

Wanneer dit ertoe doet voor Google Docs-gebruikers

Je gebruikt Firefox. De ingebouwde steminvoer van Google ondersteunt Chrome, Edge en Safari - maar Firefox staat volgens de documentatie van Google niet op de lijst. SnailText is het alternatief voor steminvoer in Google Docs dat in alle browsers hetzelfde werkt, omdat het op het niveau van het besturingssysteem werkt en niet in de browser.

Je werkt met gevoelige inhoud. Als je Google Docs-concepten klantgegevens, interne strategie, juridisch werk onder beroepsgeheim of iets anders bevatten waarvoor het versturen van audio naar een cloud van derden een probleem is, lost lokale verwerking dat op architectuurniveau op.

Je hebt offline steminvoer voor Google Docs nodig. In een vliegtuig, in een kelder, onderweg met wisselvallige wifi. De ingebouwde steminvoer stopt zonder internet. SnailText blijft werken omdat het model op je laptop draait.

Je dicteert in reacties en chat. De ingebouwde steminvoer werkt alleen in de hoofdtekst van het document. SnailText plakt in het reactieveld, de suggestiethread, de zijbalk met chat - overal waar een cursor staat.

Veelgestelde vragen

Werkt het met reacties en chat in Google Docs?

+

Ja. SnailText plakt in elk tekstveld dat de focus heeft. Reactievelden, de suggestiethread, de zijbalk met chat, het deelvenster - overal waar je kunt typen, kun je dicteren.

Gaan mijn Google Docs-documenten via jullie servers?

+

Nee. SnailText draait het spraakherkenningsmodel lokaal op je Mac of pc. Je audio wordt in het RAM verwerkt en gewist. De getranscribeerde tekst wordt in Google Docs geplakt via het plakmechanisme van het systeem - net als Cmd+V. We zien de inhoud van je document nooit.

Werkt het met Google Workspace (bedrijf)?

+

Ja. SnailText is een desktopapp die in de browser plakt; het bemoeit zich niet met de aanmeldstroom van Google Workspace. Of je IT-beleid desktoptools van derden toestaat is een aparte vraag - maar technisch is er geen integratie om goed te keuren. De tekst arriveert alsof je hem had getypt.

Wat is het verschil met de Web Speech API van Chromium-browsers?

+

Chromium-browsers (Chrome, Edge, Brave) bieden de Web Speech API aan voor sites die deze implementeren, met audio die wordt verwerkt door de clouddiensten van Google of Microsoft. SnailText is browseronafhankelijk, draait het model lokaal, en werkt in elk tekstveld op je computer - ook in niet-Google-apps en Firefox.

En spraakcommando's zoals "selecteer de zin" of "verwijder de alinea"?

+

SnailText doet alleen dicteren - het zet spraak om in tekst. Spraakcommando's voor het verplaatsen van de cursor en selecteren zijn een aparte categorie (Apple Voice Control op Mac, Talon Voice op meerdere platformen). Je kunt SnailText voor het dicteren gebruiken en het combineren met Voice Control of Talon voor handsfree bewerken als dat nodig is.

Werkt het met de andere Google-producten - Sheets, Slides, Gmail?

+

Ja. SnailText werkt in elk tekstveld - het opstelvenster van Gmail, cellen in Sheets, tekstvakken in Slides, titels van Google Agenda-afspraken, antwoorden in Forms. Dezelfde sneltoets, dezelfde flow.

Spraak naar tekst in Google Docs. Elke browser, lokaal.

Download voor Mac of Windows. Druk op een sneltoets, spreek, de tekst verschijnt in Google Docs. Zonder abonnement om te beginnen.